Books of the Bible in Japanese

 

旧約聖書
kyuu yaku sei sho
The Old Testament

法律 LAW

創世記 sou sei ki - Genesis  
出エジプト記 shutsu ejiputo ki - Exodus  
レビ記 rebi ki - Leviticus  
民数記 min suu ki - Numbers  
申命記 shin mei ki - Deuteronomy 
 

歴史HISTORY 
ヨシュア記 yoshua ki - Joshua  
士師記 shi ji ki - Judges 
ルツ記 rutsu ki - Ruth  
サムエル記第一 samueru ki dai ichi - I Samuel  
サムエル記第二 samueru ki dai ni - II Samuel  
列王記第一 retsu ou ki dai ichi - I Kings 
列王記第二 retsu ou ki dai ni - II Kings 
歴代誌第一 reki dai shi dai ichi - I Chronicles 
歴代誌第二 reki dai shi dai ni - II Chronicles  
エズラ記 ezura ki - Ezra  
ネヘミア記 nehemia ki - Nehemiah  
エステル記 esuteru ki - Esther 
 

詩と知恵POETRY 
ヨブ記 yobu ki - Job 
詩篇 shi hen - Psalms 
箴言 shin gen - Proverbs  
伝道者の書 den dou sha no sho - Ecclesiastes 
雅歌 ga ka - The Song of Solomon 
 

主要な預言者MAJOR PROPHETS 
イザヤ書 izaya sho - Isaiah  
エレミア書 eremia sho - Jeremiah  
哀歌 ai ka - Lamentations  
エゼキエル書 ezekieru sho - Ezekiel  
ダニエル書 danieru sho - Daniel 
 

小預言者MINOR PROPHETS 
ホセア書 hosea sho - Hosea  
ヨエル書 yoeru sho - Joel  
アモス書 amosu sho - Amos  
オバデア書 obadea sho - Obadiah
ヨナ書 yona sho - Jonah  
ミカ書 mika sho - Micah
ナホム書 nahomu sho - Nahum  
ハバクク書 habakuku sho - Habakkuk  
ゼパニア書 zebania sho - Zephaniah  
ハガイ書 hagai sho - Haggai  
ゼカリア書 zekaria sho - Zechariah  
マラキ書 maraki sho - Malachi  

新約聖書
shin yaku sei sho
The New Testament

福音書と使徒 GOSPELS

マタイの福音書 matai no fuku in sho - Matthew  
マルコの福音書 maruko no fuku in sho - Mark 
 ルカの福音書 ruka no fuku in sho - Luke  
ヨハネの福音書 yohane no fuku in sho - John  
使徒の働き shito no hataraki - Acts 

 

行動書簡PAUL'S EPISTLES 
ローマ人への手紙 ro-ma jin e no tegami - Romans  
コリント人への手紙第一 korinto jin e no tegami dai ichi - I Corinthians  
コリント人への手紙第二 korinto jin e no tegami dai ni - II Corinthians  
ガラテア人への手紙 garatea jin e no tegami - Galatians 
エペソ人への手紙 epeso jin e no tegami - Ephesians  
ピリピ人への手紙 piripi jin e no tegami - Philippians  
コロサイ人への手紙 korosai jin e no tegami - Colossians 
テサロニケ人への手紙第一 tesaronike jin e no tegami dai ichi - I Thessalonians  
テサロニケ人への手紙第二 tesaronike jin e no tegami dai ni - II Thessalonians  
テモテへの手紙第一 temote e no tegami dai ichi - I Timothy  
テモテへの手紙第二 temote e no tegami dai ni - II Timothy  
テトスへの手紙 tetosu e no tegami - Titus  
ピレモンへの手紙 piremon e no tegami - Philemon 

 

渤海書簡PASTORALEPISTLES 
ヘブル人への手紙 heburu jin e no tegami - Hebrews  
ヤコブの手紙 yakobu no tegami - James  
ペテロの手紙第一 petero no tegami dai ichi - I Peter 
 ペテロの手紙第二 petero no tegami dai ni - II Peter  
ヨハネの手紙第一 yohane no tegami dai ichi - I John  
ヨハネの手紙第二 yohane no tegami dai ni - II John  
ヨハネの手紙第三 yohane no tegami dai san - III John  
ユダの手紙 yuda no tegami - Jude 
ヨハネの黙示録 yohane no moku shi roku - Revelation